| LDR | | 01685cam|a2200337|i 4500 |
| 001 | | n 20151104125947030195 |
| 005 | | 20200714094227.0 |
| 008 | | 151104s2011____pl_|||a|||||||000|||pol_d |
| 020 | _ _ | a 9788324597093 |
| 040 | _ _ | a WAW BIAŁ 4 d ZWO_PRZ |
| 041 | 0 _ | a pol h eng |
| 100 | 1 _ | a Oliver, Ilanit. 1 n 2012069825 |
| 245 | 1 0 | a Opowieść Ciamajdy / c Ilanit Oliver ; il. Susan Hall ; [tł. z ang. Liliana Fabisińska]. |
| 246 | 1 _ | a Very Clumsy tale i Tyt. oryg. : |
| 260 | _ _ | a Poznań : b Papilon - Publicat, c cop. 2011. |
| 960 | _ _ | b Publicat |
| 300 | _ _ | a 32 s. ; b il. kolor. ; c 24 cm. |
| 490 | 1 _ | a Smerfy |
| 930 | _ _ | a Smerfna Nauka Czytania a Smerfy: smerfna nauka czytania a Smerfy [a] |
| 500 | _ _ | a Nazwa Grupy Wydaw. Publicat w cop. |
| 500 | _ _ | a Na dole okł. i w cop. nazw. twórcy postaci Peyo. |
| 655 | _ 7 | a Opowiadanie dziecięce amerykańskie y 21 w. 2 JHP BN |
| 700 | 1 _ | a Hall, Susan. e Il. 1 n 2003083290 |
| 700 | 1 _ | a Peyo d (1928-1992). 1 n 96200769 |
| 700 | 1 _ | a Fabisińska, Liliana d (1971- ). e Tł. 1 n 01055704 |
| 710 | 2 _ | a Publicat. b Papilon. 4 pbl 1 n 2013030455 |
| 830 | _ 0 | a Smerf 1 t 2008005686 |
| 920 | _ _ | a 978-83-245-9709-3 |
| 970 | _ _ | a W tej opowieści Ciamajda stara się, żeby Papa Smerf, Smerfetka i jego bracia bezpiecznie wrócili do Wioski Smerfów. Ale czy Ciamajda może być kimś więcej niż tylko niezdarnym ciamajdą? Od niego zależy, czy będzie w stanie udowodnić, że może być też bohaterem! |
| 980 | _ _ | a 821.111(73)-93 |
