| LDR | | 01916cam a2200289 i 4500 |
| 001 | | n 20120208115000070555 |
| 005 | | 20170207125818.0 |
| 008 | | 120208s2011____pl_|||||_|||||000|||pol_d |
| 020 | _ _ | a 9788375083521 |
| 040 | _ _ | a WA B c WA B d ZWO_PRZ d ZWO_PRZ |
| 041 | 1 _ | a pol h eng |
| 100 | 1 _ | a Spence, Alan d (1947- ). 1 n 2004090311 |
| 245 | 1 0 | a Czysta ziemia / c Alan Spence ; z jęz. ang. przeł. Bogumiła Nawrot. |
| 246 | 1 _ | a The pure land i Tyt. oryg.: |
| 250 | _ _ | a Wyd. 2. |
| 260 | _ _ | a Katowice : b Wydawnictwo Sonia Draga, c 2011. |
| 710 | 2 _ | a Wydawnictwo Sonia Draga. 4 pbl 1 n 2012133232 |
| 960 | _ _ | b Sonia Draga |
| 300 | _ _ | a 356, [4] s. ; c 21 cm. |
| 600 | 1 7 | a Glover, Thomas Blake x w literaturze angielskiej 2 JHP BN |
| 655 | _ 7 | a Powieść angielska y 21 w. 2 JHP BN |
| 700 | 1 _ | a Nawrot, Bogumiła. e Tł. 1 n 94004856 |
| 910 | _ _ | a Japonia - 19-20 w. - powieść a Powieść obyczajowa a Powieść o tematyce historycznej |
| 920 | _ _ | a 978-83-7508-352-1 |
| 970 | _ _ | a Piękna epicka opowieść o miłości, która pokonała różnice kultur, konwenanse i zawieruchę historii! Jest rok 1858. Thomas Glover to niespokojny duch, marzą mu się podróże do dalekich krajów. Porzuca swoją młodzieńczą miłość i podejmuje pracę handlowca w Japonii. W ciągu dziesięciu lat gromadzi wielki majatek, parając się przy tym przemytem opium, uczy się zasad postępowania samurajów i pomaga obalić szogunat. Ale Glover, człowiek sukcesu, nosi wielką ranę w sercu. Jego romans z kurtyzaną owocuje narodzinami syna, o którym Szkot zawsze marzył. Niestety, dla niego te narodziny pozostają tajemnicą. Losy bohaterów tego romansu, dramatyczne wydarzenia, w których uczestniczyli zostały uwiecznione w operze Madame Butterfly. |
| 980 | _ _ | a 821.111-3 |
