LDR | | 02262cam 2200301 i 4500 |
001 | | n 20111221150457081449 |
005 | | 20151002114954.0 |
008 | | 111221s2010||||pl||||||||||||000|||pol|d |
020 | _ _ | a 9788375362251 |
040 | _ _ | a WA M c WA M d WA B d ZWO_PRZ |
041 | 1 _ | a pol h rus |
100 | 1 _ | a Aleksievič, Svetlana Aleksandrovna d (1948- ). 1 n 00066455 |
245 | 1 0 | a Wojna nie ma w sobie nic z kobiety / c Swietłana Aleksijewicz ; przeł. [z ros.] Jerzy Czech. |
246 | 1 _ | a U vojny ne ženskoe lico i Tyt. oryg.: |
260 | _ _ | a Wołowiec : b Wydawnictwo Czarne, c 2010. |
300 | _ _ | a 349, [3] s. ; c 20 cm. |
490 | 1 _ | a Reportaż / Wydawnictwo Czarne |
930 | _ _ | a Reportaż [a] a Seria Reportaż [a] |
650 | _ 7 | a Kobieta x wojsko z ZSRR 2 JHP BN |
655 | _ 7 | a Biografie 2 JHP BN |
655 | _ 7 | a Publicystyka rosyjska y od 2001 r. 2 JHP BN |
700 | 1 _ | a Czech, Jerzy d (1952- ). e Tł. 1 n 96029423 |
710 | 2 _ | a Wydawnictwo Czarne. 4 pbl 1 n 2010035369 |
830 | _ 0 | a Reportaż - Wydawnictwo Czarne 1 t 2006022479 |
920 | _ _ | a 978-83-7536-225-1 |
970 | _ _ | a Wojna nie ma w sobie nic z kobiety była gotowa już w 1983 roku. Dwa lata przeleżała w wydawnictwie. Autorkę oskarżono o "pacyfizm, naturalizm oraz podważanie heroicznego obrazu kobiety radzieckiej". W okresie pieriestrojki książka prawie jednocześnie ukazywała się w odcinkach w dwóch rosyjskich czasopismach: "Oktiabr" i "Roman-gazieta" i została opublikowana w dwóch wydawnictwach: mińskim Mastackaja Litaratura oraz moskiewskim Sowietskij Pisatiel. Łączny nakład wyniósł prawie dwa miliony egzemplarzy. Na podstawie książki powstał cykl filmów dokumentalnych, wyróżniony m.in. Srebrnym Gołębiem na Festiwalu Filmów Dokumentalnych i Animowanych w Lipsku. Jegor Letow, założyciel i wokalista legendarnego rosyjskiego zespołu punkrockowego Grażdanskaja Oborona, napisał piosenkę zainspirowaną książką Aleksijewicz. |
980 | _ _ | a 821.161.1-92:94(100)"1939/1945"::355.4:356-055.2(47+57):929 |