Wstrząsający dalszy ciąg autobiografii Za zasłoną strachu. Samia Shariff znalazła spokojną przystań. Wraz z dziećmi rozpoczyna nowe życie w Kanadzie. Czuje, że ma dług wobec losu za otrzymaną (i wykorzystaną) szansę ucieczki z Algierii - kraju, w którym nie pozwala się kobietom decydować o własnym losie. Od wczesnego dzieciństwa zafascynowana Egiptem, w 2006 roku Samia wyrusza na wyprawę. Wycieczka szybko zamienia się w podróż przez piekło. Autorka nie potrafi przejść obojętnie obok tragicznej doli kobiet pohańbionych - odprawionych przez mężów, skazanych na pogardę i życie w nędzy, pozbawionych jakichkolwiek praw. Samia postanawia zrobić wszystko, by nagłośnić ten problem i ulżyć tysiącom nieszczęśliwych kobiet. Pochłonięta nową misją, na ruchliwym kairskim skrzyżowaniu dostanie dar od losu - miłość.
UWAGI:
Tytuł oryginału: Les femmes de la honte, 2009. Na okładce: Historia prawdziwa.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Za zasłoną strachu : wstrząsająca opowieść o dramatycznych losach Algierki uciekającej przed mężem, rodziną i własnym krajem w poszukiwaniu wolności i tożsamości Tytuł oryginału : "Les femmes de la honte ".
AUTOR:
Shariff, Samia
POZ/ODP:
Samia Sharif [!] ; z francuskiego przełożyła Joanna Józefowicz-Pacuła.
ADRES WYD.:
Warszawa : Weltbild Media - Klub dla Ciebie, copyright 2011.
Przychodząc na świat jako trzecie dziecko w muzułmańskiej rodzinie, Samia nie wprawiła swoich rodziców w euforię - wręcz przeciwnie, dla tych zamożnych algierskich imigrantów narodziny dziewczynki oznaczały karę zesłaną przez Allacha, a nie powód do radości. Tyranizowana przez ojca, szykanowana przez matkę - skądinąd również ofiarę tradycji, tyle że w pełni pogodzoną ze swoim losem - została wydana za mąż w wieku 16 lat za nieznanego sobie człowieka. W nieznośnej atmosferze zastraszenia, przemocy i pogardy urodziła sześcioro dzieci. Aby wyrwać je, a zwłaszcza córki, z okrutnej wobec kobiet kultury, postawi wszystko na jedną kartę. Podejmie desperacką próbę ucieczki z Algierii - kraju, w którym ideologia odmawia kobietom wszelkich praw, włącznie z prawem do miłości i decydowania o własnym życiu.
UWAGI:
Na okładce: historia prawdziwa.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni